jeudi 17 janvier 2008

Il y 28 ans nous avons dit "oui" / Acum 28 de ani am spus "da"

Mon quilt "trouver chaussure à son pied" fait pour une exposition au Japon sur la tradition du mariage.

Quiltul meu "mi-am gasit perechea" facut pentru o expozitie japoneza cu tema "traditia casatoriei"

Ma robe de mariée "roumaine" brodée main au fil de soie sur un tissu tissé maison!
Rochia mea de mireasa, brodata cu mâna cu fir de matase pe borangic!

12 commentaires:

  1. Felicitari si multi ani inainte! Quiltul este foarte frumos, o adevarata amintire de familie - heirloom quilt, cum spun americanii. Cred ca sotul tau apreciaza intr-adevar cea mai pretioasa bijuterie primita la nunta sa acum 28 de ani, care este extraordinar de talentata sa sotie. Va doresc amandurora numai bine!
    Sanda

    RépondreSupprimer
  2. Va doresc sa aveti parte de inca multi ani fericiti impreuna.
    Cu drag, Carmina

    RépondreSupprimer
  3. Bon anniversaire Smaranda et Jean Marie! Aujourd'hui il ne pleut pas mais j'espère que les petites bulles vont quand même pétiller.
    Je vous embrasse bien amicalement.

    RépondreSupprimer
  4. Sanda am folosit în el camasa cu care a fost îmbracat Jean Marie!
    Ideea quiltului mi-a venit când am vizitat muzeul pantofului din Romans, un muzeu unic, cu pantofi din toate epocile!
    Si expozitia si catalogul din Japonia au fost deosebite , cacai erau quilturi din lumea întreaga si fiecare s-a inspirat dintr-o traditie din tara unde locuieste!
    Merci à toutes pour vos souhaits!
    Nous irons au restaurant ce soir!Smaranda

    RépondreSupprimer
  5. La multi ani, sa fiti sanatosi si fericiti impreuna! Sunteti o pereche minunata si mi-a facut placere sa va cunosc. Cu drag, Elena

    RépondreSupprimer
  6. toutes mes félicitations pour avoir réussi une si belle vie à deux, continuez encore longtemps !

    je vous embrasse très fort,

    Sylvie

    RépondreSupprimer
  7. La multi ani fericiti impreuna , sanatate si sa fiti inconjurati mereu de prieteni!
    Cu drag ,Ela

    RépondreSupprimer
  8. Va doresc si eu multi ani fericiti impreuna si multa sanatate !
    Cu drag, Ela

    RépondreSupprimer
  9. J'avais raté cette merveille, vous êtes magnifiques tous les deux. Bon anniversaire avec un peu de retard, mais de tout mon coeur.

    RépondreSupprimer
  10. Chiar daca cu intarziere, va doresc si eu din toata inima, multi ani fericiti si de acum inainte!!!
    Smaranda, ai fost o mireasa atat de frumoasa si cu totul deosebita!
    Bisous, Dora

    RépondreSupprimer
  11. La multi ani avec du retard mais je découvre ce blog avec plaisir.

    Désolée invats abya acum româneste si vorbesc numai un pic.

    Félicitations pour aussi pour l'ouvrage et j'espère à bientôt aussi sur mon blog
    www.couleursetpoints.canalblog.com

    RépondreSupprimer
  12. vous êtes beaux tous les deux, .....vous partiez pour une longue vie d'amour et de tendresse, et c'estvrai ....vous avez réussit..
    je vous embrasse
    rosy

    RépondreSupprimer