INDIGO
Voici ma série de miniatures
Iata seria mea de miniaturi indigo
Les tissus et les fils ont été teints
à l'indigo, par "isatinctoria"
Pânzele au fost vopsite cu indigou de isatinctoria
J'ai rajouté environ dix pour cent de matières
d'une autre couleur, fils et perles.
Am adaugat cam zece la suta ,
fire si perle dintr-o alta culoare.
J'ai brodé chaque miniature avec
un point de broderie diffèrent.
Am brodat fiecare miniatura cu un punct diferit.
Isa a fait également le même travail et
nos quilts sont quand même diffèrents!
Isa a facut acelasi lucru ca si mine si
quilturile noastre sânt totusi diferite!
point de chausson
point de chaînette
couchure au point de boulogne
points de noeuds
point d'épine
point crétois
point de feston
point de mouche
Smaranda tu fais des merveilles.
RépondreSupprimerTes mignatures sont fantastiques
Bisous
Smaranda, cand spui miniaturi te referi la "proiectul" nostru de 1"? Nu-mi dau seama ce dimensiune au "miniaturile" tale, dar parca spun o poveste.
RépondreSupprimerFoarte, foarte frumoase! Un mic univers in fiecare. Daniela
RépondreSupprimerCe frumos!
RépondreSupprimerSunt superbe! Imi plac la nebunie. Deja mi-am propus sa fac miniaturi si sa lucrez la fiecare in parte cateva puncte de broderie. Si bineinteles albastru si verde.
RépondreSupprimerElena
Smarand, c'est .... je n'ai pas de mot, je craque totalement. Merci de nous montrez le résultat et de partager. Je t'embrasse
RépondreSupprimerCorina, miniaturile sânt un pic mai mari decât cartile postale, si le-am facut acum trei ani pentru o expozitie.
RépondreSupprimerMai am si o alta serie , am s-o pun pe blog când voi face si lectia cu planta respevtiva, Smaranda
Magnifique ces blocs en ndigo. J'adore vraiment beaucoup
RépondreSupprimerA plus
Marie Christine
Abia acum le-am vazut, nu eram pe grup atunci si mi-au scapat...sunt superbe, Smaranda.
RépondreSupprimerLiana