Comment teindre avec le Procion? Cum se vopseste cu Procion?

Suite à des demandes en « privé » je récapitule les étapes de ma séance de teinture dans le jardin :

Cum am avut cereri personale, recapitulez etapele utilizate la vopsirea pânzelor în gradina:

Je laisse tremper les fils et les tissus dans de l'eau et cristaux de soude (les proportions sont sur le paquet de soude)
J'essore bien le tout.

Am pus la muiat firele si pânzele în apa cu soda (proportiile sânt pe pachetul de soda). Am stors bine apoi totul.

Je pose l’écheveau de fil ou le tissu froissé et humide (plié, noué, etc...) sur un plastique ou dans un sac plastique, je verse des couleurs dessus a différents endroits, j'appuie un peu pour faire pénétrer le liquide et ensuite j'emballe bien a plat et je dépose le tout dans un sac congélation bien fermé.

Am pus sculul de ata sau pânza sifonata si umeda (pliata, legata; etc...) pe o foaie de plastic, am varsat deasupra culorile în locuri diferite, am apasat un pic ca sa intre bine lichidul si apoi am împachetat lasând totul pe masa, si am pus pachetul obtinut într-o punga din plactic (sau sac de congelat).

Je laisse la teinture s'imprégner au moins 48h.
Ensuite, je rince et j'essore de nombreuses fois, jusqu'a ce que l'eau soit claire, je fais sécher dehors.

Am lasat vopseaua sa se îmbibe cel putin 48 de ore. Apoi, am limpezit si stors de mai multe ori, pâna ce apa a ramas curata, si am pus la uscat afara.

Je lave en machine à 40° (je pose les fils dans des sacs spéciaux et fermés, pour éviter qu'ils se melangent dans la machine...)

Am spalat cu masina la 40° (am pus firele si pânzele în saci speciali si închisi, ca sa nu se amestece în masina).

+ des lingettes « décolor stop »

+ foi speciale care absorb vopseaua "numite aici décolor stop"

au fond de la machine et entre les tissus et les fils, et je fais sécher à nouveau.

am pus în masina aceste foi dedesubt si între pânze si fire, am pus la uscat totul din nou.
Je repasse et ensuite au travail!
Un quilt bien coloré ça remonte le moral et ça fait du bien même a ceux qui le regardent !

Apoi calc pânzele si nu-mi ramâne decât sa le utilizez!

Un quilt colorat reda moralul si le face bine si la cei care se uita la el!