Affichage des articles dont le libellé est shibori. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est shibori. Afficher tous les articles

jeudi 6 novembre 2008

Expositions SHIBORI à Lyon

Je viens de rentrer de Lyon ou j'ai visité hier après midi
au Musée de l'imprimerie, avec Mihaela, l'exposition
"Renoué"
et "Textile in nature" _shibori,
deux manifestations organisées respectivement par
"Trame de Soi" et "Shibori Community"
à l’occasion du Symposium International de Shibori .
j'aurais voulu faire 2-3 photos d'ambiance, pour faire la pub de cette superbe exposition (car je trouve qu'on n'en parle pas assez et qu'il y a peu de visiteurs au musée...) en plus les oeuvres étaient très bien présentées, mais, malheureusement les photos étaient interdites et le jeune qui gardait l'exposition pas très aimable ( à l'entrée en achetant le billet on m'a dit que je pouvais faire des photos sans flash) ...pourtant , j'avais acheté leur CD -catalogue, avec les oeuvres exposées ...et les 3 catalogues japonais avec les SHIBORI!
En parlant avec une exposante , on a appris qu'il y avait une autre exposition de Shibori, à l'espace Paul Ricard, pas loin de l'opéra.
Nous sommes allées la voir:

j'ai fait la connaissance de madame Noriko Gartner et de son interprète

et j'ai eu aussitôt la permission de photographier toute l'exposition
Nous avons beaucoup discuté avec elles
et nous avons admiré des échantillons et des tissus shibori
et biensur la superbe exposition!
des shibori contemporains, sur coton, soie, lin, et autres matières
J'ai rencontré Dominique Arlot, que j'avais rencontré dans d'autres expositions
(voici son site et ses superbes créations textiles ici)
Noriko, Smaranda, Dominique et Mihaela
l'interprète japonaise, Noriko, Dominique et Mihaela
entre temps le maître Kaei Hayakawa est arrivé et nous avons écouté avec beaucoup d'intérêt ses explications sur la technique du shibori et la teinture végétale!
Nous sommes restées jusqu'à la fermeture!
Un moment inoubliable!
Plus de photos ici
Noriko m'a donné son numéro de portable et j'espère la retrouver demain à paris au musée du quai Branly, ou se déroulera le Congrès International de Shibori.

vendredi 31 octobre 2008

Exposition à LYON


Merci à Plantes et Couleurs pour l'information!
Le Musée de l’imprimerie renoue avec le textile
Programme de l'expositionLa trame de soi - dossier de presseLes artistes et les œuvres exposéesParticipez au concours « Design Shibori »
Lyon accueille du 3 au 6 novembre 2008 le 7e Congrés international de Shibori, auquel participeront une centaine d’artistes, la plupart japonais membres de Shibory community. À l’occasion de cet événement Shibori, deux manifestations sont accueillies au Musée de l’imprimerie :
• L’association Trame de soi expose 22 créations d’art textile contemporain. Les œuvres et créations présentées illustrent différentes techniques : shibori, sérigraphie, thermo impression, impression numérique, impression taille-douce, linogravure, tissage, broderie, tapisserie, feutre. Autour de cette exposition, Trame de soi propose un conte textile d’Emanuelle Gasté Kernwé, la fille-araignée, interprété par Sophie Desgaches et Camille d’Hartoy, le samedi 15 novembre à 16h et le dimanche 16 novembre à 10h et à 11h. Des visites guidées de l’exposition sont également prévues : Mercredis 5, 12, 19, 26 novembre à 15h30 et les dimanches 9, 16, 23, 30 novembre à 15h30. • Les artistes japonais de Shibori community proposeront pour leur part, pendant la durée du congrès (3 au 6 novembre 2008), une installation de plusieurs œuvres textiles contemporaines.
D'autres informations, trouvées sur le site de la ville de Lyon:
Le Shibori : technique ancestrale de teinture à la réserve.
Le principe est de réaliser sur le tissu de multiples nœuds et ligatures.
Une fois plongé dans le bain de teinture, le tissu prendra la couleur aux endroits non ligaturés.
Exposition Renoué du 3 au 30 novembre 2008
Pour les individuels : mercredi au dimanche de 9h30 à 12h et de 14h à 18h
Pour les groupes : sur réservation tous les jours
Autour de l’exposition : visites guidées et ateliers.
Un catalogue sur CD accompagne l’exposition.
Exposition Textile in nature du 3 au 6 novembre
De 9h30 à 12h et de 14h à 18h
Musée de l’imprimerie, Lyon13, rue de la Poulaillerie 69002 Lyon (métro Cordeliers).
Tel : 04 78 37 65 98
Tarif : 3, 80 euros pour les individuels
2 euros pour les groupes à partir de 10 personnes.
Billets offrant l’accès à la collection du Musée.
Contact Presse
Bernadette Moglia au 04 37 23 65 33
Emilie Moussière : 04 72 60 99 27
Inger Kristensen : 06 64 62 93

vendredi 7 mars 2008

Stage de Shibori à L'Aiguille en Fête

Porte de la Villette

Hiroshi Murase, Grand Maître du Shibori, à L'Aiguille en Fête 2008

J'ai fait un stage de shibori / am facut un stagiu de shibori:





Voir ici les autres photos du stage et du salon "Aiguille en Fête" !

Puteti vedea aici poze din stagiu si de la salonul "Aiguille en fête=sarbatoarea acului"