Affichage des articles dont le libellé est 6 elements. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 6 elements. Afficher tous les articles

mardi 16 mars 2010

Éléments Textiles / Elemente Textile


Comme promis, voici les 6 éléments: //
Cum v-am promis, iata cele 6 elemente :
"L'eau vive"
&
2 sur le thème de "l'air" //
si 2  pe tema "aerul"
"Trous d'air"
"Nuages"
 "Coulée de lave"
"La porte vers l'au-delà"
"Ecorce"

"Terre de Beauce"
 voir le pas à pas ici

lundi 15 mars 2010

... du voile... et des élèments ...

J'ai fait quelques achats au Mondial Tissus d'Orléans, en compagnie de Danielle: des voiles à fondre à l'air chaud pour embellir les 6 éléments que je dois terminer cette semaine pour une exposition en Roumanie.  
Am facut câteva cumparaturi la magazinul Mondial Tissus la Orléans, însotita de Danielle: am cumparat voaluri  de topit la aer cald, pentru a le utiliza la decorarea celor 6 elemente care trebuie sa le termin saptamâna aceasta pentru o expozitie în România.
et un joli sac !// si un sac foarte frumos!!!
J'ai fondu à l'air chaud plusieurs morceaux du bleu pour l'eau et l'air.
Am topit mai multe bucati de albastru pentru aer si apa.
du rouge, noir et gris pour le feu//
rosu, negru si gri pentru foc
Je vous montrerai les 6 éléments bientôt:  l'eau, l'air, le feu, la terre, le bois et le métal. J'ai encore quelques finitions à faire  et ensuite vous les verrez!
Va voi arata cele 6 element în curând: apa, aerul, focul, pamântul, lemnul si metalul. Mai am câteva detalii de terminat si apoi le veti vedea!